実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
benevolence
例文
Her benevolence towards the homeless community led her to donate money and volunteer at a shelter. [benevolence: noun]
ホームレスコミュニティに対する彼女の慈悲は、彼女がお金を寄付し、避難所でボランティアをするように導きました。[慈悲:名詞]
例文
The company's benevolent actions, such as providing scholarships to underprivileged students, were widely appreciated. [benevolent: adjective]
恵まれない学生に奨学金を提供するなど、同社の慈悲深い行動は広く評価されました。[慈悲深い:形容詞]
generosity
例文
His generosity knew no bounds as he always went out of his way to help those in need. [generosity: noun]
彼の寛大さは、困っている人々を助けるためにいつも邪魔にならないようにしていたので、限界を知りませんでした。[寛大さ:名詞]
例文
I am grateful for your generous offer to help me move. [generous: adjective]
私が引っ越すのを手伝ってくれるあなたの寛大な申し出に感謝しています。[寛大:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Generosityは、日常の言語でbenevolenceよりも一般的に使用されています。Generosityは、幅広い与える行動を含む広く認識されている用語ですが、benevolenceはあまり一般的ではなく、もう少し正式なトーンを持っている可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
benevolenceとgenerosityの両方が公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、日常の言語での使用頻度が低いため、benevolenceは少しフォーマルであると認識される場合があります。