実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
benzin
例文
I need to fill up my car with benzin before we go on our road trip. [benzin: noun]
ロードトリップに行く前に、車をベンジンで満たす必要があります。[ベンジン:名詞]
例文
The mechanic checked the benzin levels in the engine to ensure it was running smoothly. [benzin: noun]
整備士はエンジンのベンジンレベルをチェックして、エンジンがスムーズに作動していることを確認しました。[ベンジン:名詞]
fuel
例文
The rocket needs a lot of fuel to reach outer space. [fuel: noun]
ロケットは宇宙に到達するためにたくさんの燃料を必要とします。[燃料:名詞]
例文
We need to fuel the generator with gasoline to keep the power on. [fuel: verb]
電源を入れ続けるには、発電機にガソリンを供給する必要があります。[燃料:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Fuelは、日常の言葉でbenzinよりも一般的な用語です。Fuelは、幅広い文脈とエネルギー源をカバーする用途の広い単語ですが、benzinはあまり一般的ではなく、特にガソリンを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
benzinとfuelはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、fuelはより広く認識され受け入れられている用語であり、benzinよりもわずかに正式になっています。