実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
bewilder
例文
The complex instructions on the manual bewildered me. [bewildered: past tense]
マニュアルの複雑な指示は私を当惑させました。[戸惑う:過去形]
例文
She looked bewildered when she couldn't find her keys. [bewildered: adjective]
鍵が見つからなかったとき、彼女は当惑しているように見えました。[戸惑う:形容詞]
perplex
例文
The professor's explanation only served to perplex the students even more. [perplex: verb]
教授の説明は、学生をさらに困惑させるだけでした。[困惑:動詞]
例文
I am perplexed by the sudden change in his behavior. [perplexed: adjective]
私は彼の行動の突然の変化に当惑しています。[困惑:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Perplexは、日常の言語でbewilderほど一般的に使用されていません。Bewilderはより用途が広く、より幅広いコンテキストをカバーしますが、perplexはより正式であり、より具体的な状況で使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
bewilderカジュアルで非公式なトーンに関連付けられていますが、perplexはよりフォーマルであると見なされ、学術的または専門的な設定でよく使用されます。