実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
bewildered
例文
She looked bewildered when she saw the mess in the kitchen. [bewildered: adjective]
彼女は台所の混乱を見て当惑しているように見えました。[戸惑う:形容詞]
例文
He was left bewildered by the complex instructions. [bewildered: past participle]
彼は複雑な指示に当惑したままでした。[戸惑う:過去分詞]
puzzled
例文
I'm puzzled by the sudden change in his behavior. [puzzled: adjective]
私は彼の行動の突然の変化に戸惑っています。[困惑:形容詞]
例文
She puzzled over the crossword puzzle for hours. [puzzled: verb]
彼女は何時間もクロスワードパズルに戸惑いました。[困惑:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Puzzledは、日常の言葉でbewilderedよりも一般的に使用されています。Puzzled用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、bewilderedはあまり一般的ではなく、より具体的な使用法があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
bewilderedとpuzzledはどちらも正式な単語と見なされ、学術的または専門的な文脈での使用に適しています。