実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
bicker
例文
The siblings constantly bickered over who would get the front seat in the car. [bicker: verb]
兄弟は、誰が車の助手席に座るかをめぐって絶えず口論していました。[ビッカー:動詞]
例文
They engaged in a bicker about what movie to watch, unable to come to a decision. [bicker: noun]
彼らはどの映画を見るかについて口論になり、決定を下すことができませんでした。[喧嘩:名詞]
argue
例文
They argued about politics for hours, each defending their own beliefs. [argue: verb]
彼らは何時間も政治について議論し、それぞれが自分の信念を擁護した。[主張:動詞]
例文
The lawyer presented a strong argument in court, supported by evidence and facts. [argument: noun]
弁護士は法廷で、証拠と事実に裏打ちされた強い主張をしました。[引数: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Argue は、日常語では bicker よりも一般的に使用されています。 Argue はより幅広い文脈をカバーし、フォーマルな状況とインフォーマルな状況の両方で使用できますが、 bicker はあまり一般的ではなく、通常、非公式またはカジュアルな会話で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
bickerはよりインフォーマルで自発的なトーンに関連付けられていますが、argueはさまざまなフォーマルなレベルで使用でき、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。Argueには、論理的な推論、証拠、構造化された議論が含まれるため、よりフォーマルな設定に適しています。
