実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
bifurcate
例文
The hiking trail bifurcates ahead, so we need to choose which path to take. [bifurcates: verb]
ハイキングコースは前方に分岐しているので、どの道を進むかを選択する必要があります。[分岐:動詞]
例文
The river bifurcated into two smaller streams as it flowed through the valley. [bifurcated: past tense]
川は谷を流れるときに2つの小さな小川に分かれました。[二股:過去形]
branch
例文
The tree had many branches, providing shade on a hot summer day. [branches: noun]
木にはたくさんの枝があり、暑い夏の日に日陰を提供しました。[枝:名詞]
例文
The company decided to open a new branch in a different city. [branch: noun]
同社は別の都市に新しい支店を開くことにしました。[枝: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Branchは、日常の言語でbifurcateよりも一般的に使用されています。Branch用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、bifurcateはあまり一般的ではなく、その使用法はより具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
bifurcateは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、branchはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
