実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
binder
例文
Please put these papers in the binder so they don't get lost. [binder: noun]
これらの紙は紛失しないようにバインダーに入れてください。[バインダー:名詞]
例文
She used a binder to keep all her notes organized for the presentation. [binder: noun]
彼女はバインダーを使って、プレゼンテーションのためにすべてのメモを整理しました。[バインダー:名詞]
fastener
例文
The carpenter used a fastener to hold the pieces of wood together. [fastener: noun]
大工は留め具を使って木片をつなぎ合わせました。[ファスナー:名詞]
例文
She struggled to find the right fastener to close her jacket. [fastener: noun]
彼女はジャケットを閉じるのにふさわしい留め具を見つけるのに苦労した。[ファスナー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Fastener は、 binderと比較してより一般的に使用される用語です。 fastener という用語は用途が広く、さまざまな状況やオブジェクトに適用できますが、 binder は紙や文書の整理に特化しています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
binderとfastenerはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、binderは学術的または専門的な設定に関連付けられることが多く、少しフォーマルな意味合いになります。
