実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
binocle
例文
He adjusted his binocle and peered at the stage to get a better view. [binocle: noun]
彼は双眼鏡を調整し、より良い視界を得るためにステージをじっと見ました。[双眼鏡:名詞]
例文
She always carries her binocle when she goes birdwatching. [binocle: noun]
彼女はバードウォッチングに行くときはいつも双眼鏡を持っています。[双眼鏡:名詞]
lorgnette
例文
She elegantly held up her lorgnette to get a closer look at the painting. [lorgnette: noun]
彼女は絵を詳しく見るためにロネットを優雅に掲げました。[ロルネット:名詞]
例文
The lady used her lorgnette to observe the actors on stage during the play. [lorgnette: noun]
女性はロルネットを使って、劇中にステージ上の俳優を観察しました。[ロルネット:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Binocleはlorgnetteに比べてあまり一般的ではありません。Binocleはより専門的で、バードウォッチングや野外観察などの特定の活動に関連していますが、lorgnetteはより歴史的に重要であり、エレガントな社交行事に関連しています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
binocleとlorgnetteはどちらも、特定の文脈や歴史的期間との関連により、正式な意味合いを持っています。ただし、lorgnetteファッショナブルなアクセサリーとしての歴史的な使用法により、よりフォーマルでエレガントであると認識される場合があります。