実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
bioenvironmental
例文
The bioenvironmental research team is studying the effects of pollution on marine life. [bioenvironmental: adjective]
生物環境研究チームは、海洋生物に対する汚染の影響を研究しています。[生物環境:形容詞]
例文
She is pursuing a degree in bioenvironmental science to help protect endangered species. [bioenvironmental: noun]
彼女は絶滅危惧種の保護を支援するために生物環境科学の学位を取得しています。[生物環境:名詞]
ecological
例文
The ecological impact of deforestation is devastating for many species. [ecological: adjective]
森林破壊の生態学的影響は、多くの種にとって壊滅的です。[生態学的:形容詞]
例文
We need to consider the ecological consequences before implementing any new development projects. [ecological: adjective]
新しい開発プロジェクトを実施する前に、生態学的影響を考慮する必要があります。[生態学的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Ecologicalは、日常の言語や科学的な議論でbioenvironmentalよりも一般的に使用されています。Ecologicalは、より幅広いコンテキストをカバーする広く認識されている用語ですが、bioenvironmentalはより専門的であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
bioenvironmentalとecologicalの両方が、形式的および科学的な文脈で使用できます。ただし、bioenvironmentalはもう少し技術的または専門的な意味合いを持つ場合がありますが、ecologicalはより多くの聴衆によってより一般的に理解されており、公式と非公式の両方の設定で使用できます。