実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
blight
例文
The tomato plants in the garden were affected by a blight, causing the leaves to turn brown and wilt. [blight: noun]
庭のトマト植物は枯病の影響を受け、葉が茶色になり、しおれました。[疫病:名詞]
例文
The economic recession was a blight on the city, leading to high unemployment rates and business closures. [blight: noun]
景気後退は街を荒廃させ、高い失業率と事業閉鎖につながりました。[疫病:名詞]
affliction
例文
She has been living with a chronic back pain for years, it is a constant affliction. [affliction: noun]
彼女は何年もの間慢性的な腰痛を抱えて生きてきました、それは絶え間ない苦痛です。[苦悩:名詞]
例文
The loss of a loved one can be an affliction that takes time to heal. [affliction: noun]
愛する人を失うことは、癒すのに時間がかかる苦痛になる可能性があります。[苦悩:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Afflictionは、日常の言語でblightよりも一般的に使用されています。Afflictionは、苦しみや苦痛を伴うさまざまな状況に適用できる汎用性の高い用語ですが、blightはより具体的で、農業や都市開発などの専門分野でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
blightとafflictionはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、blightは技術的または専門的な議論でより一般的に使用される可能性がありますが、afflictionは一般的な会話や執筆でより広く使用されています。
