実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
blocker
例文
The heavy traffic was a blocker for me getting to work on time. [blocker: noun]
交通渋滞は、私が時間通りに仕事に就くための妨げでした。[ブロッカー:名詞]
例文
Her fear of public speaking was a blocker to her career advancement. [blocker: adjective]
人前で話すことへの彼女の恐れは、彼女のキャリアアップの妨げでした。[ブロッカー:形容詞]
impediment
例文
His lack of experience was an impediment to getting the job. [impediment: noun]
彼の経験不足は仕事を得る上での障害でした。[障害:名詞]
例文
The language barrier was an impediment to effective communication. [impediment: adjective]
言語の壁は効果的なコミュニケーションの障害でした。[障害:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Blockerは、日常の言語、特に非公式の文脈でより一般的に使用されます。一方、impedimentはあまり一般的ではなく、より正式な設定または特殊な設定で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
blockerカジュアルで非公式なトーンに関連付けられていますが、impedimentはよりフォーマルで、専門的または学術的な文脈に適しています。