実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
bloodline
例文
He comes from a long and prestigious bloodline of musicians. [bloodline: noun]
彼はミュージシャンの長くて権威のある血統から来ています。[血統:名詞]
例文
The breeder carefully selected dogs with strong bloodlines for the breeding program. [bloodlines: plural noun]
ブリーダーは繁殖プログラムのために強い血統を持つ犬を慎重に選びました。[血統:複数名詞]
lineage
例文
She takes pride in her African lineage and celebrates her cultural heritage. [lineage: noun]
彼女はアフリカの血統に誇りを持ち、彼女の文化遺産を祝います。[系統: 名詞]
例文
The royal family's lineage can be traced back for centuries. [lineage: noun]
王室の血統は何世紀にもわたってさかのぼることができます。[系統: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Lineageは、特に人間の祖先や文化遺産について議論するときに、日常の言語でbloodlineよりも一般的に使用されます。Bloodlineはより具体的であり、動物の繁殖や遺伝学などの特殊な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
lineageは一般的によりフォーマルであると考えられていますが、bloodlineはより非公式であり、日常の言葉、特にカジュアルな会話や動物について話し合うときに一般的に使用されます。
