実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
blouson
例文
She wore a trendy blouson with jeans and sneakers. [blouson: noun]
彼女はトレンディなブルゾンにジーンズとスニーカーを履いていました。[ブルゾン:名詞]
例文
He likes to wear blousons during the spring season. [blousons: plural noun]
彼は春の季節にブルゾンを着るのが好きです。[blousons:複数形名詞]
jacket
例文
I need to buy a new winter jacket before the snow arrives. [jacket: noun]
雪が降る前に新しい冬用ジャケットを買わなきゃ。[ジャケット:名詞]
例文
She always wears a leather jacket to give her outfit an edgy look. [jacket: noun]
彼女はいつも革のジャケットを着て、エッジの効いた装いをしています。[ジャケット:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Jacket は、日常語で blouson よりも一般的に使用される用語です。 Jacket は幅広いアウターウェアの選択肢をカバーする汎用性の高い言葉ですが、 blouson はあまり一般的ではなく、特定のスタイルのジャケットを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
blousonは通常、カジュアルでインフォーマルなトーンに関連付けられていますが、jacketはフォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できるため、より用途が広くフォーマルなオプションになります。