実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
blurred
例文
The photo came out blurred because the camera was shaking. [blurred: adjective]
カメラが揺れていたため、写真がぼやけて出てきました。[ぼやけ:形容詞]
例文
Her vision was blurred after she got something in her eye. [blurred: past tense]
彼女が彼女の目に何かを入れた後、彼女の視界はぼやけていました。[ぼやけ:過去形]
obscured
例文
The tall buildings obscured the view of the mountains. [obscured: verb]
高層ビルは山の景色を覆い隠しました。[不明瞭:動詞]
例文
The meaning of the poem was obscured by its complex language. [obscured: past participle]
詩の意味は、その複雑な言語によって曖昧になりました。[不明瞭:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Blurredは、特に写真や視覚芸術の文脈で、日常の言葉でobscuredよりも一般的に使用されています。 Blurredは、明瞭さや焦点が欠けているさまざまな状況で使用できる用途の広い単語です。 Obscured一方、あまり一般的ではなく、視覚効果だけでなく幅広い意味を持ちます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
blurredとobscuredはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、blurredはより一般的に使用されており、少しフォーマルなトーンを持つobscuredと比較して、わずかに非公式であると見なされる場合があります。