実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
boar
例文
The farmer kept a boar to breed with the female pigs. [boar: noun]
農家は雌豚と繁殖するためにイノシシを飼っていました。[イノシシ:名詞]
例文
We saw a group of wild boars while hiking in the forest. [boars: plural noun]
森の中をハイキングしているとイノシシの群れを見ました。[イノシシ:複数名詞]
hog
例文
The farmer raised hogs for their meat. [hogs: plural noun]
農家は彼らの肉のために豚を育てました。[豚:複数名詞]
例文
The hog was taken to the slaughterhouse for processing. [hog: noun]
豚は処理のために食肉処理場に運ばれた。[豚:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Hogは、特に食肉生産のために飼育された豚を指す場合、日常の言葉でboarよりも一般的に使用されています。Hogは幅広い文脈をカバーする用途の広い用語ですが、boarはより具体的であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
boarとhogはどちらも、一般的に非公式でカジュアルな用語と見なされます。ただし、養豚や生物学の文脈で使用される場合、boarは少し正式になる可能性があります。