実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
board
例文
She wrote her shopping list on the whiteboard. [board: noun]
彼女はホワイトボードに買い物リストを書きました。[ボード: 名詞]
例文
The board of directors met to discuss the company's future plans. [board: noun]
取締役会は、会社の将来の計画について議論するために会合しました。[ボード: 名詞]
例文
There was a notice board at the entrance of the building. [board: noun]
建物の入り口には掲示板がありました。[ボード: 名詞]
panel
例文
The solar panels on the roof generate electricity for the house. [panel: noun]
屋根のソーラーパネルは家の電気を生成します。[パネル:名詞]
例文
The panel of judges evaluated the contestants' performances. [panel: noun]
審査員団は出場者のパフォーマンスを評価しました。[パネル:名詞]
例文
The control panel on the car dashboard allows you to adjust various settings. [panel: noun]
車のダッシュボードのコントロールパネルでは、さまざまな設定を調整できます。[パネル:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Boardは、日常の言語でpanelよりも一般的に使用されています。Board用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、panelはあまり一般的ではなく、特定の業界や技術分野でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
boardは通常、フォーマルなトーンに関連付けられていますが、panelは、特定の使用法に応じて、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。