実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
boatwright
例文
The boatwright spent hours meticulously crafting the wooden hull of the sailboat. [boatwright: noun]
船大工は何時間もかけて、ヨットの木製の船体を細心の注意を払って作り上げました。[ボートライト:名詞]
例文
My uncle is a talented boatwright who can build beautiful boats from scratch. [boatwright: noun]
私の叔父は才能のある船大工で、美しい船をゼロから作ることができます。[ボートライト:名詞]
shipwright
例文
The shipwrights worked tirelessly to construct the massive cruise ship. [shipwrights: noun]
船大工たちは、この巨大なクルーズ船を建造するためにたゆまぬ努力をしました。[造船所:名詞]
例文
He apprenticed under a renowned shipwright to learn the art of building seaworthy vessels. [shipwright: noun]
彼は有名な船大工の下で見習いをし、耐航性のある船を建造する技術を学びました。[造船所:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Boatwright は、日常語で shipwright ほど一般的には使用されません。 Shipwright は、一般的に造船業界に関連するより具体的な用語ですが、 boatwright はボートの建造と修理に関連するより狭い文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
boatwrightとshipwrightはどちらも比較的正式な用語です。カジュアルな会話よりも、技術的な議論や専門的な議論で使用される可能性が高くなります。