実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
bodice
例文
She wore a beautiful dress with a lace bodice. [bodice: noun]
彼女はレースの胴着が付いた美しいドレスを着ていました。[胴着:名詞]
例文
The bodice of the gown was adorned with intricate embroidery. [bodice: noun]
ガウンの胴着には複雑な刺繍が施されていました。[胴着:名詞]
corset
例文
In the Victorian era, women wore corsets to achieve an hourglass figure. [corsets: noun]
ビクトリア朝時代には、女性は砂時計のような体型を作るためにコルセットを着用していました。[コルセット:名詞]
例文
She laced up her corset tightly to create a slim waistline. [corset: noun]
彼女はコルセットをきつく締めて、スリムなウエストラインを作りました。[コルセット:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Bodice は、日常の言葉やファッションで corset よりも一般的に使用されています。 Bodices はさまざまなドレスデザインによく見られますが、 corsets はあまり一般的に着用されておらず、歴史的なファッショントレンドに関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
bodiceとcorsetどちらもフォーマルな文脈で使用できますが、bodiceはより用途が広く、インフォーマルな設定でも使用できます。Corsetはより具体的で、歴史や衣装に関する議論に関連付けられることがよくあります。