実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
bolded
例文
Please make sure to bold the headings in your report. [bolded: verb]
レポートの見出しは必ず太字にしてください。[太字: 動詞]
例文
The important information was bolded to draw attention to it. [bolded: past participle]
重要な情報は、注意を引くために太字になっています。[太字:過去分詞]
accentuated
例文
Her outfit accentuated her curves and made her look stunning. [accentuated: verb]
彼女の衣装は彼女の曲線を強調し、彼女を美しく見せました。[強調:動詞]
例文
The lighting in the room accentuated the artwork on the walls. [accentuated: past tense]
部屋の照明は壁のアートワークを強調しました。[強調:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Boldedは、日常の言語、特に書かれた資料の文脈で、accentuatedよりも一般的に使用されています。テキストを強調することになると、これは広く認識されている用語です。Accentuatedはあまり一般的ではありませんが、より用途が広く、物理的な特徴や設計要素の説明など、さまざまなコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
boldedとaccentuatedはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、boldedは、明確で目に見えるテキストの書式設定が重要な専門的または学術的な設定でより一般的に使用されますが、accentuatedは、創造的または芸術的なコンテキストを含む、より幅広い状況で使用できます。