実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
boogeymen
例文
The children were afraid of the boogeymen hiding under their beds. [boogeymen: noun]
子供たちはブギーマンがベッドの下に隠れているのを恐れていました。[ブギーメン:名詞]
例文
She couldn't sleep at night because her boogeymen of failure kept haunting her. [boogeymen: metaphorical]
彼女は失敗のブギーマンが彼女を悩ませ続けたので、夜眠ることができませんでした。[ブギーメン:比喩的]
bogeyman
例文
Don't be scared, there's no bogeyman hiding in your closet. [bogeyman: noun]
怖がらないでください、あなたのクローゼットに隠れているブギーマンはいません。[ブギーマン:名詞]
例文
The media often portrays him as the bogeyman of the political world. [bogeyman: metaphorical]
メディアはしばしば彼を政界のブギーマンとして描写します。[ブギーマン:比喩的]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Bogeymanは日常の言葉でboogeymenよりも一般的に使われています。それは広く認識され理解されている用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
boogeymenとbogeymanはどちらも非公式の用語であり、カジュアルな会話や子供の頃の恐怖について話すときに通常使用されます。
