実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
booming
例文
The tech industry in Silicon Valley is booming with new startups and innovations. [booming: adjective]
シリコンバレーのテクノロジー業界は、新しいスタートアップやイノベーションで活況を呈しています。[ブーム:形容詞]
例文
The construction sector is booming, with new buildings popping up everywhere. [booming: present participle]
建設部門は活況を呈しており、新しい建物がいたるところに出現しています。[ブーム:現在分詞]
flourishing
例文
The small business is flourishing, attracting more customers and expanding its operations. [flourishing: present participle]
中小企業は繁栄しており、より多くの顧客を引き付け、事業を拡大しています。[繁栄:現在分詞]
例文
The arts scene in the city is flourishing, with new galleries and performances popping up. [flourishing: adjective]
市内のアートシーンは繁栄しており、新しいギャラリーやパフォーマンスが出現しています。[繁栄:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Boomingは、日常の言語、特に経済やビジネス関連の文脈で、flourishingよりも一般的に使用されています。Flourishingはあまり一般的ではありませんが、成長と成功を説明するために幅広い状況で使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
boomingとflourishingはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、boomingはビジネスや経済の議論でより一般的に使用され、これらのコンテキストでは少し正式になります。
