実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
bootblack
例文
The bootblack did an excellent job shining my leather boots. [bootblack: noun]
ブーツブラックは私の革のブーツを輝かせるのに素晴らしい仕事をしました。[ブートブラック:名詞]
例文
He works as a bootblack at the shoe repair shop. [bootblack: noun]
彼は靴修理店でブーツブラックとして働いています。[ブートブラック:名詞]
shoeblack
例文
The shoeblack at the hotel made my shoes look brand new. [shoeblack: noun]
ホテルの靴黒は私の靴を真新しいものに見せました。[シューブラック:名詞]
例文
She decided to start her own shoeblack business. [shoeblack: noun]
彼女は自分の靴黒ビジネスを始めることにしました。[シューブラック:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Shoeblackは、日常の言語でbootblackよりも一般的に使用されています。Shoeblackは、タイプに関係なく、靴を磨いたり磨いたりする専門家を表すために使用できる広く認識されている用語です。一方、bootblackはあまり一般的ではなく、主にブーツの光沢や研磨に関連しています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
bootblackとshoeblackはどちらも非公式の用語であり、通常、カジュアルまたは会話のコンテキストで使用されます。ただし、shoeblackは、さまざまな英語圏の地域で広く使用され、認識されているため、もう少しフォーマルであると見なされる場合があります。