実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
bootlicking
例文
He is always bootlicking the boss, hoping for a promotion. [bootlicking: verb]
彼は昇進を期待して、常に上司をブートリックしています。[ブートリッキング:動詞]
例文
Her constant bootlicking made her unpopular among her colleagues. [bootlicking: gerund or present participle]
彼女の絶え間ないブートリッキングは彼女を彼女の同僚の間で不人気にしました。[ブートリッキング:動名詞または現在分詞]
adulation
例文
The actor received adulation from his fans after his outstanding performance. [adulation: noun]
俳優は彼の卓越したパフォーマンスの後、彼のファンから賞賛を受けました。[称賛:名詞]
例文
She adulated her favorite singer by attending all his concerts. [adulated: past tense]
彼女は彼のすべてのコンサートに出席することによって彼女の好きな歌手を賞賛しました。[賞賛:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Adulationは日常の言葉でbootlickingよりも一般的に使われています。Adulationはより広く認識されている用語であり、ファンの行動や有名人や公人に対する過度の賞賛を表すなど、さまざまなコンテキストで使用できます。Bootlickingはあまり一般的ではなく、非公式または口語的な設定で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
bootlickingは非公式で口語的ですが、adulationはより正式であり、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。Adulationは、文学、スピーチ、学術的な議論など、より高いレベルの形式が必要な書面または正式な設定でよく見られます。
