実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
border
例文
We crossed the border into Canada and showed our passports. [border: noun]
私たちは国境を越えてカナダに入り、パスポートを見せました。[ボーダー: 名詞]
例文
The flowers were planted along the border of the garden. [border: preposition]
花は庭の境界に沿って植えられました。[ボーダー:前置詞]
boundary
例文
The river serves as the boundary between the two states. [boundary: noun]
川は2つの州の境界として機能します。[境界: 名詞]
例文
It's important to set boundaries in relationships to maintain healthy communication. [boundaries: plural noun]
健全なコミュニケーションを維持するためには、人間関係に境界を設定することが重要です。[境界:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Borderは、特に国や地域の文脈で、日常の言語でboundaryよりも一般的に使用されています。Boundaryはあまり一般的ではありませんが、リレーションシップ、ルール、制限など、さまざまなコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
borderとboundaryはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、boundaryは、そのより広く、より抽象的な意味のために、もう少し正式である可能性があります。