実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
bottine
例文
She wore a pair of black bottines with her jeans. [bottine: noun]
彼女はジーンズに黒いボッティーヌを履いていた。[bottine:名詞]
例文
He loves how comfortable his bottines are for walking around the city. [bottines: plural noun]
彼は、街を歩き回るのに快適なボッティーナを気に入っています。[bottines:複数形名詞]
shoe
例文
I need to buy new shoes for school. [shoes: plural noun]
学校用に新しい靴を買わなければなりません。[shoes:複数形名詞]
例文
She has a collection of high-heeled shoes for special occasions. [shoe: noun]
彼女は特別な日のためのハイヒールの靴のコレクションを持っています。[靴:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Shoe は、 bottineと比較してより一般的で広く使用されている用語です。 Shoe は幅広い靴をカバーする汎用性の高い言葉ですが、 bottine はあまり一般的ではなく、特定のファッションの文脈や地域に特化している場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
bottineとshoeはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、bottineは、ファッションやスタイルとの関連から、少しフォーマルな意味合いを持つ場合があります。