実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
bovarysm
例文
She often indulges in bovarysm, losing herself in novels and daydreams. [bovarysm: noun]
彼女はしばしばボヴァリズムにふけり、小説や空想に身を任せます。[ボヴァリズム:名詞]
例文
His bovarysm led him to believe that his life would be as exciting as the characters in the books he read. [bovarysm: noun]
彼のボヴァリズムは、彼の人生が彼が読んだ本の登場人物と同じくらいエキサイティングになるだろうと彼に信じさせました。[ボヴァリズム:名詞]
escapism
例文
Watching movies is her favorite form of escapism when she wants to relax. [escapism: noun]
映画を見ることは、彼女がリラックスしたいときの彼女のお気に入りの現実逃避の形です。[現実逃避:名詞]
例文
He uses video games as a means of escapism to forget about the stress of work. [escapism: noun]
彼は仕事のストレスを忘れるための現実逃避の手段としてビデオゲームを使用しています。[現実逃避:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Escapismは、日常の言語でbovarysmよりも一般的に使用されています。Escapismはさまざまな文脈をカバーする広く認識されている用語ですが、bovarysmは特定の文学的参照から派生したあまり一般的ではない用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
bovarysmはその起源のためにより文学的で正式なトーンに関連付けられていますが、escapismは公式と非公式の両方の文脈で使用できる用途の広い用語です。
