詳細な類語解説:boycottとavoidの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

boycott

例文

Many people decided to boycott the company's products after learning about their unethical practices. [boycott: verb]

多くの人々は、彼らの非倫理的な慣行について学んだ後、会社の製品をボイコットすることに決めました。[ボイコット:動詞]

例文

The students organized a boycott of the school cafeteria to demand better food options. [boycott: noun]

生徒たちは、より良い食事の選択肢を要求するために、学校のカフェテリアのボイコットを組織しました。[ボイコット:名詞]

avoid

例文

I always avoid walking alone at night to stay safe. [avoid: verb]

安全のため、夜は一人で歩くのはいつも避けています。[避ける:動詞]

例文

She tries to avoid going to that restaurant because of the bad service. [avoid: verb]

彼女は悪いサービスのためにそのレストランに行くのを避けようとします。[避ける:動詞]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Avoidは日常の言葉でboycottよりも一般的に使われています。Avoidは幅広い文脈で使用できる用途の広い単語ですが、boycottはあまり一般的ではなく、特定のイベントや動きに関連付けられていることがよくあります。

どっちの方がよりフォーマルですか?

boycottは通常、よりフォーマルで断定的なトーンに関連付けられていますが、avoidはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!