実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
braggish
例文
He always talks about his expensive car and luxurious vacations. He can be quite braggish. [braggish: adjective]
彼はいつも彼の高価な車と豪華な休暇について話します。彼はかなり自慢することができます。[自慢:形容詞]
例文
She loves to brag about her high-paying job and designer clothes. She can come across as braggish. [braggish: adjective]
彼女は高給の仕事とデザイナーの服を自慢するのが大好きです。彼女は自慢しているように出くわすことができます。[自慢:形容詞]
pompous
例文
He always speaks in a condescending tone and uses big words to impress others. He can be quite pompous. [pompous: adjective]
彼はいつも見下すような口調で話し、大きな言葉を使って他の人を感動させます。彼はかなり豪華になることができます。[堂々と:形容詞]
例文
She walks around with an air of superiority, looking down on others. She can come across as pompous. [pompous: adjective]
彼女は優越感を持って歩き回り、他人を見下ろします。彼女は堂々と出くわすことができます。[堂々と:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Pompousは日常の言葉でbraggishよりも一般的に使われています。Pompousはより広く認識され理解されている用語ですが、braggishはあまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
braggishは通常、より非公式で口語的な口調に関連付けられていますが、pompousは少し正式な意味合いを持っています。Pompousは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、braggishカジュアルな会話でより一般的に使用されます。
