実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
brand
例文
Nike is a well-known brand in the sports industry. [brand: noun]
ナイキはスポーツ業界で有名なブランドです。[ブランド: 名詞]
例文
She decided to buy the branded shoes because of their quality. [branded: adjective]
彼女はその品質のためにブランドの靴を買うことにしました。[ブランド:形容詞]
label
例文
Make sure to read the label on the food packaging for the ingredients. [label: noun]
原材料の食品包装のラベルを必ずお読みください。[ラベル: 名詞]
例文
He was labeled as a troublemaker by his classmates. [labeled: verb]
彼はクラスメートからトラブルメーカーとしてラベル付けされました。[ラベル付き:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Brandは、特にビジネスおよびマーケティング業界で、日常の言語でlabelよりも一般的に使用されています。Brandは、企業とその製品に関連する広く認識されている用語です。一方、labelはより具体的であり、製品情報や分類について説明するときによく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
brandとlabelはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、brandはビジネスやマーケティングとのつながりからフォーマルなトーンに関連付けられlabel、製品情報や分類を参照する場合はよりカジュアルな方法で使用できます。
