実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
brave
例文
She was brave enough to confront the bully and stand up for her friend. [brave: adjective]
彼女はいじめっ子に立ち向かい、友人のために立ち上がるのに十分勇敢でした。[勇敢:形容詞]
例文
The firefighters bravely entered the burning building to rescue the trapped residents. [bravely: adverb]
消防士は、閉じ込められた住民を救助するために燃えている建物に勇敢に入りました。[勇敢に:副詞]
heroic
例文
The soldier's heroic sacrifice saved the lives of his comrades. [heroic: adjective]
兵士の英雄的な犠牲は彼の仲間の命を救った。[英雄:形容詞]
例文
She acted heroically by jumping into the river to save the drowning child. [heroically: adverb]
彼女は溺れている子供を救うために川に飛び込むことによって英雄的に行動しました。[英雄的に:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Braveは、日常の言語でheroicよりも一般的に使用されています。Braveは用途が広く、勇気ある行為を説明するためにさまざまなコンテキストで使用できますが、heroicは通常、より公式または劇的な状況のために予約されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
braveは公式と非公式の両方の文脈で一般的に使用されますが、heroicはしばしばより公式または劇的な言葉に関連付けられています。Heroicは並外れた勇気のより強い意味合いを持ち、高貴で無私の行為を行う個人を説明するためによく使用されます。