実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
breakthrough
例文
The scientists made a breakthrough in cancer research with their new treatment. [breakthrough: noun]
科学者たちは、新しい治療法で癌研究にブレークスルーをもたらしました。[ブレークスルー:名詞]
例文
After years of hard work, she finally had a breakthrough in her career. [breakthrough: noun]
何年にもわたる努力の末、彼女はついに彼女のキャリアに突破口を開きました。[ブレークスルー:名詞]
progress
例文
He is making progress in learning English. [progress: noun]
彼は英語の学習を進めています。[進行状況: 名詞]
例文
They are progressing well in their project. [progressing: verb]
彼らは彼らのプロジェクトで順調に進んでいます。[進行:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Progressは日常の言葉でbreakthroughよりも一般的に使われています。Progressは、個人的、専門的、または学術的な状況に適用できる用途の広い単語です。一方、breakthroughはより専門的であり、科学的、技術的、または医学的文脈で一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
breakthroughは通常、公式および技術的なトーンに関連付けられていますが、progressはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。