実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
brigade
例文
The brigade was deployed to the frontlines to support the troops. [brigade: noun]
旅団は軍隊を支援するために最前線に配備されました。[旅団:名詞]
例文
The volunteers formed a brigade to clean up the park. [brigade: noun]
ボランティアは公園をきれいにするために旅団を結成しました。[旅団:名詞]
division
例文
The division launched an offensive against the enemy forces. [division: noun]
師団は敵軍に対する攻撃を開始した。[担当部署: 名詞]
例文
She used a divider to create divisions in her notebook. [divisions: noun]
彼女は仕切りを使ってノートに分割を作成しました。[部数: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
日常の言葉では、brigadeはdivisionに比べてあまり一般的ではありません。Divisionは、軍事的および非軍事的状況を含むさまざまな状況で使用できる、より用途の広い用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
brigadeとdivisionはどちらも正式な用語であり、軍事および公式の環境で一般的に使用されます。ただし、divisionは、非軍事的な文脈でも広く使用されているため、形式がわずかに高い場合があります。
