実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
bro
例文
Hey bro, let's grab a pizza tonight. [bro: noun]
ねえ仲間、今夜はピザを食べましょう。[仲間:名詞]
例文
Thanks for helping me out, bro. [bro: noun]
私を助けてくれてありがとう、仲間。
man
例文
Hey man, do you have a minute? [man: noun]
ねえ男、ちょっと時間がありますか?[男:名詞]
例文
Thanks for the advice, man. [man: noun]
アドバイスをありがとう、男。 [男:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Manは、日常の言語でbroよりも一般的に使用されています。Man用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できますが、broはより具体的で、特定の友人や仲間のグループの間でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
broとmanはどちらも非公式の用語ですが、manは少し用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、broカジュアルで使い慣れた設定でより一般的に使用されます。
