実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
brownstone
例文
They live in a beautiful brownstone in the heart of the city. [brownstone: noun]
彼らは街の中心部にある美しいブラウンストーンに住んでいます。[ブラウンストーン:名詞]
例文
The brownstone buildings in this neighborhood have a lot of character. [brownstone: adjective]
この近所のブラウンストーンの建物は多くの特徴を持っています。[ブラウンストーン:形容詞]
townhouse
例文
They bought a townhouse in the suburbs with a small backyard. [townhouse: noun]
彼らは小さな裏庭のある郊外のタウンハウスを購入しました。[タウンハウス:名詞]
例文
The townhouse has three floors and a rooftop terrace. [townhouse: adjective]
タウンハウスは3階建てで、屋上テラスがあります。[タウンハウス:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Townhouseは、日常の言語でbrownstoneよりも一般的に使用される用語です。Townhouseは、さまざまなコンテキストや地域で使用できる用途の広い用語ですが、brownstoneはより具体的で、このアーキテクチャスタイルで知られている特定の領域以外ではあまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
brownstoneは歴史的な意味合いのためによりフォーマルでエレガントなトーンに関連付けられていますが、townhouseは公式と非公式の両方の文脈で使用できるより中立的な用語です。