実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
browse
例文
I like to browse through the bookstore, looking for interesting titles. [browse: verb]
私は書店を見て回って、面白いタイトルを探すのが好きです。[参照: 動詞]
例文
She spent hours browsing the internet, reading articles and watching videos. [browsing: gerund or present participle]
彼女はインターネットを閲覧したり、記事を読んだり、ビデオを見たりして何時間も過ごしました。[ブラウジング: 動名詞または現在分詞]
peruse
例文
He perused the contract before signing it, making sure to understand all the terms. [peruse: verb]
彼は契約書に署名する前に熟読し、すべての条件を理解していることを確認しました。[熟読:動詞]
例文
She spent the evening perusing the research paper, taking notes and highlighting important points. [perusing: gerund or present participle]
彼女は夜をかけて研究論文を熟読し、メモを取り、重要なポイントを強調しました。[熟読:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Browse は、日常語では peruse よりも一般的に使用されています。 Browse は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、 peruse はあまり一般的ではなく、通常、よりフォーマルまたはアカデミックな設定で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
browseカジュアルでカジュアルなトーンを連想させますが、peruseはよりフォーマルで真面目です。Peruseは、書かれた資料の徹底的な調査が必要な専門的または学術的な文脈でよく使用されます。
