実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
buffering
例文
The video keeps buffering, so we have to wait for it to load. [buffering: verb]
ビデオはバッファリングを続けるので、ロードされるのを待つ必要があります。[バッファリング:動詞]
例文
Buffering can be frustrating when you're trying to watch a movie online. [buffering: noun]
バッファリングは、オンラインで映画を見ようとしているときにイライラする可能性があります。[バッファリング:名詞]
loading
例文
The game is taking a long time to load. [loading: verb]
ゲームの読み込みに時間がかかります。[読み込み中:動詞]
例文
The loading screen showed a progress bar while the app was starting up. [loading: noun]
読み込み画面には、アプリの起動中に進行状況バーが表示されました。[読み込み中: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Loadingは、日常の言葉でbufferingよりも一般的に使用されています。Loadingはさまざまな技術プロセスに適用できる用途の広い用語ですが、bufferingストリーミングメディアに固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
bufferingとloadingはどちらも、非公式および技術的なコンテキストで一般的に使用されます。ただし、loadingは、より幅広い状況で使用できるより広い用語であるため、もう少し正式である可能性があります。