実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
bullion
例文
The bank vault is filled with stacks of gold bullion. [bullion: noun]
銀行の金庫室は金地金の山でいっぱいです。[地金:名詞]
例文
Investors often buy bullion as a hedge against inflation. [bullion: noun]
投資家は、インフレに対するヘッジとして地金を購入することがよくあります。[地金:名詞]
bar
例文
He used an iron bar to pry open the stuck door. [bar: noun]
彼は鉄の棒を使って立ち往生しているドアをこじ開けました。[バー: 名詞]
例文
Let's meet at the bar for a drink after work. [bar: noun]
仕事が終わったらバーでお酒を飲みましょう。[バー: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Barは、複数の意味を持ち、さまざまな文脈で遭遇するため、日常の言語でより一般的に使用される単語です。一方、Bullionはあまり一般的ではなく、主に金融や投資などの特定の分野で使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
形式的には、bullionは一般的に金融や投資との関係から、より正式なトーンに関連付けられています。一方、Barは、その特定の意味と使用法に応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。