実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
bung
例文
Make sure to put the bung back in the wine barrel to keep it sealed. [bung: noun]
栓を密封しておくために、必ずワイン樽に戻してください。[ブン:名詞]
例文
He bunged up the leak in the pipe with some tape. [bunged: past tense verb]
彼はパイプの漏れをテープで拭きました。[ぶん:過去形動詞]
cork
例文
She carefully removed the cork from the wine bottle. [cork: noun]
彼女はワインボトルからコルクを注意深く取り出しました。[コルク:名詞]
例文
The bottle was corked tightly to prevent any air from getting in. [corked: past tense verb]
ボトルは空気が入らないようにしっかりとコルク栓をしました。[コルク:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Corkは、日常の言語でbungよりも一般的に使用されています。Corkはボトルの密封に使用される材料として広く認識されていますが、bungはあまり一般的ではなく、特定の業界や状況に固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
bungとcorkはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、corkはより用途が広く広く使用されているため、さまざまなレベルの形式に適しています。