実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
burst
例文
The children laughed so hard that they burst into laughter. [burst: verb]
子供たちは大笑いしたので、彼らは爆笑しました。[バースト:動詞]
例文
She ran with a burst of speed to catch the bus. [burst: noun]
彼女はバスに乗るために一気にスピードを上げて走った。 [バースト:名詞]
rupture
例文
The pipe ruptured and caused a water leak. [rupture: verb]
パイプが破裂し、水漏れが発生しました。[破裂:動詞]
例文
He suffered a rupture in his Achilles tendon while playing sports. [rupture: noun]
彼はスポーツをしているときにアキレス腱の破裂に苦しんだ。[破裂:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Burstは、日常の言語でruptureよりも一般的に使用されています。Burst用途が広く、さまざまな状況で使用できますが、ruptureはより具体的で、医療または技術の文脈で一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
burstは通常、カジュアルで非公式なトーンに関連付けられていますが、ruptureはよりフォーマルであり、技術的または医学的な文脈でよく使用されます。
