実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
bushwhacking
例文
We went bushwhacking in the jungle, hacking our way through thick foliage. [bushwhacking: verb]
私たちはジャングルでブッシュワックに行き、厚い葉を通り抜けました。[ブッシュワッキング:動詞]
例文
The group enjoyed the thrill of bushwhacking through the untamed wilderness. [bushwhacking: gerund or present participle]
グループは、手つかずの荒野をブッシュワックするスリルを楽しんだ。[ブッシュワッキング:動名詞または現在分詞]
hiking
例文
Let's go hiking in the mountains this weekend. [hiking: verb]
今週末は山にハイキングに行きましょう。[ハイキング:動詞]
例文
Hiking is a great way to stay active and connect with nature. [hiking: noun]
ハイキングは、アクティブに過ごし、自然とつながるのに最適な方法です。[ハイキング:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Hikingはbushwhackingよりも一般的に使用され、認識されています。Hikingは多くの人に楽しんでいる人気のあるアウトドアアクティビティですが、bushwhackingはあまり一般的ではなく、経験豊富なハイカーや冒険家に関連していることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
bushwhackingとhikingはどちらも非公式のコンテキストで使用できますが、hikingはより用途が広く、フォーマルな設定でも使用できます。Bushwhackingは通常、より冒険的で非公式な口調に関連付けられています。