実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
butte
例文
The butte stood majestically against the clear blue sky. [butte: noun]
ビュートは澄んだ青い空を背景に堂々と立っていました。[ビュート:名詞]
例文
We hiked up the butte to enjoy the panoramic view of the surrounding landscape. [butte: noun]
ビュートをハイキングして、周囲の風景のパノラマビューを楽しみました。[ビュート:名詞]
mesa
例文
The mesa stretched out before us, offering a breathtaking view of the desert. [mesa: noun]
メサは私たちの前に広がり、砂漠の息を呑むような景色を眺めることができます。[メサ: 名詞]
例文
We climbed to the top of the mesa to watch the sunset over the horizon. [mesa: noun]
私たちは地平線に沈む夕日を見るためにメサの頂上に登りました。[メサ: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
日常の言葉では、mesaはbutteよりも一般的に使用されています。Mesaは世界的に認識されているより用途の広い用語ですが、butteはより具体的で地域的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
butteとmesaはどちらも、その地質学的性質のために比較的正式な用語です。ただし、mesaはより広く知られている用語であるため、非公式の文脈ではわずかに一般的である可能性があります。
