実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
bypassed
例文
The manager bypassed my suggestion and went with someone else's idea. [bypassed: verb]
マネージャーは私の提案を迂回して、他の誰かのアイデアを採用しました。[バイパス:動詞]
例文
We took a different route to bypass the traffic jam. [bypassed: verb]
渋滞を迂回するために別のルートを取りました。[バイパス:動詞]
avoid
例文
I try to avoid crowded places because I don't like being around too many people. [avoid: verb]
私はあまり多くの人の周りにいるのが好きではないので、混雑した場所を避けるようにしています。[避ける:動詞]
例文
She managed to avoid getting caught in the rain by taking shelter under a tree. [avoid: verb]
彼女は木の下に避難することで雨に巻き込まれるのをなんとか避けました。[避ける:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Avoidは、日常の言語でbypassedよりも一般的に使用されています。Avoidはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、bypassedはあまり一般的ではなく、意図的な排除や障害物の回避が関係する状況に固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
bypassedはその特異性のためによりフォーマルなトーンに関連付けることができますが、avoidはより用途が広く、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。