実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
byre
例文
The farmer led the cows into the byre for milking. [byre: noun]
農家は搾乳のために牛をバイアに導きました。[バイア:名詞]
例文
The byre smelled of hay and manure. [byre: noun]
バイアは干し草と肥料のにおいがした。[バイア:名詞]
stable
例文
The equestrian center has a large stable with many horses. [stable: noun]
乗馬センターには、多くの馬がいる大きな厩舎があります。[安定:名詞]
例文
She enjoys spending time at the stable, grooming and riding the horses. [stable: noun]
彼女は厩舎で過ごしたり、手入れをしたり、馬に乗ったりすることを楽しんでいます。[安定:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Stableは、日常の言語でbyreよりも一般的に使用されています。Stableはほとんどの人が理解できる用途の広い用語ですが、byreはあまり馴染みがなく、主に特定の農業や農村の文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
byreとstableはどちらも一般的に非公式の単語と見なされます。ただし、stableは、その幅広い使用法と乗馬活動との関連により、少し正式である可能性があります。
