実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
bystander
例文
The bystander watched as the car accident happened. [bystander: noun]
傍観者は自動車事故が起こったのを見守っていました。[傍観者:名詞]
例文
She stood by as a bystander, unsure of what to do. [bystander: noun]
彼女は傍観者として傍観者として待機し、何をすべきかわからなかった。 [傍観者:名詞]
spectator
例文
The spectators cheered loudly as the team scored a goal. [spectators: noun]
チームがゴールを決めると、観客は大きな歓声を上げました。[観客:名詞]
例文
We were all excited to be spectators at the concert. [spectators: noun]
私たちは皆、コンサートの観客になることに興奮していました。[観客:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Spectatorは、日常の言語でbystanderよりも一般的に使用されています。Spectatorは、スポーツイベント、コンサート、ショーなど、さまざまなコンテキストで使用できる用途の広い用語です。一方、Bystanderはより具体的であり、事故、事件、または緊急事態を伴う状況で一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
bystanderとspectatorはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、spectatorは公式レポートやニュース記事などの正式な設定でより一般的に使用されますが、bystanderは非公式の会話やディスカッションでよく使用されます。
