実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
cagoule
例文
She wore a cagoule to stay dry during the sudden rain shower. [cagoule: noun]
彼女は突然のにわか雨の間、濡れないようにカグールを着ていました。[cagoule:名詞]
例文
He pulled up the hood of his cagoule to shield himself from the strong wind. [cagoule: noun]
彼は強風から身を守るためにカグールのフードを引き上げた。[cagoule:名詞]
parka
例文
She bundled up in her parka to brave the freezing temperatures outside. [parka: noun]
彼女はパーカーを着て、氷点下の外気温に耐えました。[パーカー:名詞]
例文
He bought a new parka for his upcoming ski trip to keep himself warm. [parka: noun]
彼は今度のスキー旅行のために新しいパーカーを購入し、体を暖かくしました。[パーカー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Parka は、日常語では cagoule よりも一般的に使用されています。 Parka は、ファッションやアウトドアアクティビティなど、より幅広い文脈をカバーする汎用性の高い用語です。一方、 cagoule はあまり一般的ではなく、軽量で防水性の高いジャケットの説明に特化しています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
cagouleは通常、カジュアルでインフォーマルなトーンに関連付けられていますが、parkaフォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。Parkaはより用途が広く、さまざまなフォーマルレベルで使用できるため、さまざまな状況に適しています。
