実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
calcinator
例文
The calcinator is used in the production of cement to heat limestone and other raw materials. [calcinator: noun]
か焼炉は、石灰石やその他の原料を加熱するためのセメントの製造に使用されます。[焼成器:名詞]
例文
The chemist used a calcinator to transform the mineral into its desired form. [calcinator: noun]
化学者はか焼炉を使用して鉱物を目的の形に変換しました。[焼成器:名詞]
incinerator
例文
The city built an incinerator to handle the increasing amount of waste generated by its residents. [incinerator: noun]
市は、住民から発生する廃棄物の量の増加を処理するために焼却炉を建設しました。[焼却炉:名詞]
例文
The incinerator efficiently burns the trash, reducing its volume and minimizing environmental impact. [incinerator: noun]
ごみを効率よく燃やし、減容化と環境負荷の最小化を実現します。[焼却炉:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Incineratorは、特に廃棄物処理施設やシステムを指す場合、日常の言葉でcalcinatorよりも一般的に使用されます。Calcinatorは、主に科学技術分野で使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
incineratorは公式と非公式の両方の文脈で一般的に使用されますが、calcinatorはより正式であり、通常は科学的または技術的な議論で使用されます。