実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
calculate
例文
I need to calculate the total cost of my groceries. [calculate: verb]
食料品の総コストを計算する必要があります。[計算: 動詞]
例文
She calculated the area of the triangle using the formula. [calculated: past tense]
彼女は式を使用して三角形の面積を計算しました。[計算: 過去形]
estimate
例文
Can you estimate how long it will take to finish this project? [estimate: verb]
このプロジェクトの完了にかかる時間を見積もってもらえますか?[推定: 動詞]
例文
The estimate for the repair cost was higher than expected. [estimate: noun]
修繕費の見積もりは予想よりも高かった。[推定:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Calculate は、正確な計算が必要な技術的または学術的な設定で estimate よりも一般的に使用されます。 Estimate は、日常の言語や、近似値で十分な状況でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
calculateはよりフォーマルでテクニカルなトーンを連想させますが、estimateは用途が広く、フォーマルとインフォーマルの両方の文脈で使用できます。
