実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
called
例文
Her name is Sarah, but she likes to be called by her nickname. [called: verb]
彼女の名前はサラですが、彼女は彼女のニックネームで呼ばれるのが好きです。[呼び出される:動詞]
例文
He called out my name from across the room. [called: past tense]
彼は部屋の向こう側から私の名前を呼んだ。[呼ばれる:過去形]
termed
例文
The condition is often termed as 'seasonal allergies'. [termed: verb]
この状態はしばしば「季節性アレルギー」と呼ばれます。[用語:動詞]
例文
The concept can be termed as 'cultural relativism'. [termed: past participle]
この概念は「文化相対主義」と呼ぶことができます。[用語:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Calledは日常の言葉でtermedよりも一般的に使われています。Called用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できますが、termedはあまり一般的ではなく、公式または技術的な設定でより具体的な使用法があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
calledは通常、カジュアルで非公式なトーンに関連付けられていますが、termedはよりフォーマルで正確であるため、技術的または学術的な執筆に適しています。
