実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
calligrapher
例文
She is a talented calligrapher and creates stunning wedding invitations. [calligrapher: noun]
彼女は才能のある書道家であり、見事な結婚式の招待状を作成します。[書道家:名詞]
例文
The calligrapher carefully dipped the pen into the ink and began to write. [calligrapher: noun]
書道家は慎重にペンをインクに浸して書き始めました。[書道家:名詞]
calligraphist
例文
As a calligraphist, he enjoys collecting antique calligraphy tools and manuscripts. [calligraphist: noun]
書道家として、彼はアンティークの書道道具や原稿を収集することを楽しんでいます。[書道家:名詞]
例文
She attended a calligraphy workshop to further develop her skills as a calligraphist. [calligraphist: noun]
書道工房に通い、書道家としてのスキルをさらに磨く。[書道家:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Calligrapherは日常の言葉でcalligraphistよりも一般的に使われています。Calligrapherは幅広い文脈をカバーする用途の広い用語ですが、calligraphistはあまり一般的ではなく、書道に関連する議論や文脈により具体的である可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
calligrapherとcalligraphistの両方が公式と非公式の両方の文脈で使用できますが、calligrapherは職業としての書道の実践に関連しているため、一般的により公式で専門的であると考えられています。