実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
cancellarius
例文
The term 'cancellarius' originated from Latin and was used to refer to the head of a university. [cancellarius: noun]
「カンセラリウス」という用語はラテン語に由来し、大学の長を指すために使用されました。[カンセラリウス:名詞]
例文
During the Middle Ages, the cancellarius played a crucial role in overseeing the administration of the university. [cancellarius: noun]
中世の間、カンセラリウスは大学の運営を監督する上で重要な役割を果たしました。[カンセラリウス:名詞]
chancellor
例文
The chancellor of the university gave a speech at the graduation ceremony. [chancellor: noun]
大学の学長が卒業式でスピーチをしました。[首相:名詞]
例文
Angela Merkel served as the chancellor of Germany for many years. [chancellor: noun]
アンゲラメルケルは長年ドイツの首相を務めました。[首相:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Chancellorは、日常英語でcancellariusよりも一般的に使用されています。Chancellorは世界的に使用されている広く認識されている用語ですが、cancellariusはあまり一般的に知られておらず、特定の歴史的または学術的な文脈の外で使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
cancellariusラテン語に由来するため、よりフォーマルに聞こえるかもしれませんが、chancellorは公式と非公式の両方の文脈で一般的に使用されています。Chancellorは、さまざまな形式レベルで使用できる用途の広い用語であり、学術言語と日常言語の両方で使用できます。